This feedback is of routes created either with MyRoute-App on the web or on the Android version on a phone.
Opening a route on MyRoute-App on an android phone displays all the way points and shows the route identically as on the web page.
Opening the same route on Navigator does not display all the waypoints and alters the route to try and compensate.
I am adding two screenshots from the phone showing the same route and it is zoomed to a portion of the route on both applications.
I hope this helps show the difference. Look at the difference between Point 14 and 15 on each screen.